En 1977, deux missions organisées par l'ORSTOM* - Nouméa dans le cadre d'une convention ORSTOM-CNEXO* (Projet Nodules), ont été réalisées dans l'archipel de Cook, dans le but de prélever des nodules polymétalliques. Il s'agit des missions "DANAÏDES 2" et "GEOTRANSIT 2", durant lesquelles 23 stations ont été reconnues. Ces stations ont été implantée de manière à compléter l'étude préliminaire réalisée dans la zone par le CCOP/SOPAC* et le gouvernement des Cook en 1976. Durant la mission DANAÏDES 2, menée par les océanographes physiciens du Centre ORSTOM de Nouméa à bord du N.O. CORIOLIS, 9 stations totalisant 35 lachés de préleveurs ont été réalisées, parallèlement aux travaux d'océanographie (période du 3 au 6 février 1977). Durant la mission GEOTRANSIT 2, organisée par l'équipe géologie-géophysique de l'ORSTOM - Nouméa, un trajet Papeete - Nouméa du N.O. CORIOLIS a été mis à profit pour réaliser 14 stations totalisant 70 lachés de préleveurs (période du 19 mars au 3 avril 1977).Une escale de 2 t jours a eu lieu à Rarotonga (Capitale des Iles Cook) de manière à présenter aux autorités de ce pays les premiers résultats des deux missions précédemment citées.

In 1977, two surveys vere carried out by ORSTOM* - Noumea, vithin the framework of the ORSTOM-CNEXO* Convention (Nodule Project) and conducted over the Cook Islands to grab for polymetallic nodule samples. They are the "DANA!DES 2" and the "GEOTRANSIT 2" surveys during which 23 stations vere recognized. The locations of these stations vere chosen to complete a preliminary survey carried out over the same area in 1976 by the CCOP/SOPAC* and the Cook Islands government. During "DANAIDES 2", with oceanographie physician of ORSTOM - Noumea, on board the R.V. CORIOLIS, 9 stations vere recognized, vith in aIl 35 drops of free fall grab, conjointly with an oceanographie survey (from February 3rd to 6th, 1977). During "GEOTRANSIT 2", earried out by the geology-geophysics team of ORSTOM - Noumea, thanks to a erossing of the N.O. CORIOLIS from Papeete ta Noumea, 14 stations were recognized vith in aIl 70 drops of frae fall grab (from march 29th ta april 3rd, 1977). A tvo and a half day's calI took place at Rarotonga (the Cook Islands Capital) ta present the first results of these both surveys (described above).