Dans cette étude, la distribution des gaz dissous dans les couches supérieures de l'océan Atlantique tropical est mise à profit pour passer en revue la plupart des processus physiques ou biologiques qui gouvernent la distribution des propriétés chimiques au sein de l'océan et à l'interface air/mer. Les anomalies de saturation des gaz conservatifs tels que l'azote et l'argon, permettent de montrer l'importance des mélanges turbulents aux frontières du sous-courant équatorial. En outre elles servent à faire la part des processus physiques et biologiques dans la distribution de l'oxygène dissous et à expliquer l'origine du maximum subsuperficiel de O2. La paramétrisation des interactions physiques et biologiques qui règlent la concentration de l'oxygène dissous et à expliquer l'origine du maximum subsuperficiel de O2. La paramétrisation des interactions physiques et biologiques qui règlent la concentration de l'oxygène dissous dans la couche de surface de l'océan fournit un moyen de connaître l'amplitude d'un processus particulier, les autres étant estimés par ailleurs (taux de production primaire, échange gazeux à l'interface air/mer, coefficient de diffusion turbulente au sommet de la thermocline).