Dans notre type de société et dans d'autres le corps humain est d'ordinaire perçu de différentes façons et décrit en conséquence. Dans le cas présent, c'est à dire la nomenclature anatomique utilisée par les Surimanaris, peuple vivant au centre de l'île de Pentecôte, le corps apparaît comme une sorte de mosaïque changeante ou comme une série de fonctions nucléaires, sans aucun signe de cohésion. Sans doute, il s'agit d'un corps dont la cohérence existe en dehors de tout domaine biologique.