L'orthographe n'est que l'habit de la langue, et un habit vieillit, se démode, s'use. La physionomie écrite des mots n'est pas fixée depuis toujours et à jamais. S'il est bon de temps en temps que le vêtement change, ces ajustements ne remettent absolument pas en cause l'attachement profond que chaque francophone porte à la langue. L'auteur donne dans La nouvelle orthographe une présentation à la fois synthétique et complète des aménagements orthographiques, avec des justifications et des commentaires éclairés qui n'excluent ni l'agrément ni l'humour. Il s'agit d'une étude objective, œuvre d'un grammairien philologue. Avec érudition, André Goosse remet les choses à leur place, répond aux arguments des opposants et replace un débat souvent passionné dans un contexte élargi, plus serein et plus parfaitement informé.